إذا بصورة هلامية للفتاة التي بداخل القبر تظهر على سطح التربة بوجه عبوس حزين، ثم تبدأ في الابتسام تدريجياً إلى أن اختفت الصورة، وكأنها تقول إن حقها قد عاد. لحظة طال انتظارها، لحظة امتزجت فيها دموع الملك بدموع ابنه بعد فراق طويل. بين سحر قديم وحياة جديدة، وبين خسائر موجعة وأقدار لا تعرف الرحمة... كل شيء بدا وكأنه يقترب من النهاية، لكن ما من شيء ينتهي حقاً.

"كنت أظنّ هذه المرة أن الأمر بسهولة الترجمة، لكنّ مطلب الملك كان أصعب ما طُلب منّي في هذا العالم إلى الآن. الجميع يريد استغلالي بطريقة وحشية. قمت بتجهيز حقيبتي واستعددت للسفر معه، ولم أكن أعلم إذا كنت سأعود حيًّا أم لا. لكن كما قال... لا أملك اختيار. كانت الرحلة خمسة أشهر كاملة، ربما كانت أجمل خمسة أشهر قضيتها رغم كل شيء. كانوا يعاملونني بإحسان شديد، كالذي يطعم أضحيته قبل ذبحها."